Jumo 60.5051 Explosion-protected surface-mounting therm User Manual

ATH-EXxThermostat pour montage en saillieavec protection antidéflagrantepour zone 1 (gaz) et zone 21 (poussières)B 605051.0Notice de mise en service20

3 Montage 103.2 Ouverture du thermostat pour montage en saillie✱ Dévissez les 4 vis du capot (2)✱ Retirez le capot (3) avec le joint (pas visible)3.3

113 Montage3.5 Charge admissible du doigt de gant3.5.1 Raccords 20 et 223.5.1.1 Doigt de gant en acierMatériaux Gaine : acier 35.8 IManchon à souder

3 Montage 12Vitessesd’écoulementadmissiblesVitesse d’écoulement admissible (“v” en m/s) pour la charge de pression maximale admissible et différentes

133 Montage3.5.1.2 Doigt de gant en acier inoxydableMatériaux Gaine : X 6 CrNiMoTi 17122Manchon à visser/à souder : X 6 CrNiMoTi 17122Charge limiteVi

3 Montage 143.5.2 Raccords 10, 15, 21, 60, 65Matériaux Au choix : acier, acier inoxydable ou laitonCharge limite Utilisation uniquement dans des mili

154 Installation4.1 Prescriptions et remarques Le raccordement électrique doit être effectué exclusivement par du person-nel qualifié. Aussi bien po

4 Installation 164.2 Raccordement électrique✱ Ouvrez le boîtier.➩ "Ouverture du thermostat pour montage en saillie", page 9✱ Passez le câbl

175 Réglages5.1 Réglage de la valeur limite5.1.1 TW, STW, TB (code 7)✱ Ouvrez le boîtier. ➩ "Ouverture du thermostat pour montage en saillie"

5 Réglages 18Réglage de la valeur limite suivant les caractéristi-ques de fonc-tionnement de l’installation✱ Ouvrez le boîtier. ➩ "Ouverture du

195 Réglages5.2 Déverrouillage du TB ou du STBSi la température au niveau de la sonde est supérieure à la valeur limite réglée,le circuit électrique

Lisez cette notice avant de mettre en service l’appareil. Conservez cette noticedans un endroit accessible à tout moment à tous les utilisateurs. Aide

206 Description de l’appareil6.1 Caractéristiques techniquesMarquage Ex II 2G Ex ed IIC T5 bzw. T6pour atmosphères pouvant contenir des gaz explosible

216 Description de l’appareilTempérature ambiante admissible en serviceTempérature de fonctionnement max. du passe câble pour TZ 679 : 70°C.Températu

6 Description de l’appareil 22Milieu de mesureEau, huile, air, vapeur surchaufféeConstantede tempst0,632Mode d’action Suivant EN 60 730-1TW,TB : Type

236 Description de l’appareilPrécision du point de contactEn % de l’étendue d’échelle, par rapport à la valeur limite à Tambiante +22 °C.Influence mo

247 Annexe

257 Annexe

7 Annexe 26

277 Annexe

7 Annexe 28

297 Annexe

SommairePage1 Introduction ... 51.1 Conventions typographiques ...

7 Annexe 30

JUMO GmbH & Co. KGAdresse :Moritz-Juchheim-Straße 136039 Fulda, AllemagneAdresse de livraison :Mackenrodtstraße 1436039 Fulda, AllemagneAdresse po

51 Introduction1.1 Conventions typographiques1.1.1 Symboles d’avertissement1.1.2 Symboles indiquant une remarqueabc1Note de bas de pageLa note de bas

1 Introduction 61.2 UtilisationSuivant l’exécution, le thermostat pour montage en saillie avec protection anti-déflagrante de type ATH-EXx peut être

72 Identification de l’appareil2.1 Plaque signalétique( 1 ) Type ➩ Chapitre 2.2 “Identification du type”, page 7( 2 ) Code d’identification( 3 ) Plage

2 Identification de l’appareil 82.2 Identification du typeATH-EXx-. .- .ATH Thermostat pour montage en saillie (avec capillaire)ATH-EXx Marquage pour

93 Montage3.1 Dimensions90d122120826.410.4106L2925( 1 )( 2 )( 1.1 )( 1.2 )( 7 )( 5 )( 6 )( 4 )( 3 )(1) Passe câble Ex M 20 × 1,5 × 6-12(1.1) Raccord f